/ / /

Ők a TIFF reklámarcai

Hír

Harmadszor dolgozott egy román származású brit alkotópáros, Anton és Damian Groves a Transilvania filmfesztivál arculatán. Az idei kezdeményezés egyedülálló volt a fesztivál történetében: sztárhasonmásokat kerestek Kolozsváron.

A fesztivál tavaly decemberben hirdette ki, hogy hírességek hasonmásait keresi rövid videók készítése céljából. Híres filmjeleneteket terveztek újrajátszatni hétköznapi emberekkel. Őket keresték:

  • Amélie Poulain (Audrey Tautou) – Amélie
  • Harry Potter (Daniel Radcliffe) – Harry Potter-filmek
  • Mia Wallace (Uma Thurman) – Pulp Fiction
  • Forrest Gump (Tom Hanks) – Forrest Gump
  • Don Lockwood (Gene Kelly) – Singing in the Rain
  • The girl (Marilyn Monroe) – The Seven Year Itch (metrójelenet)
  • Jack Dawson (Leonardo Di Caprio) és Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet) – Titanic (jelent a hajó orrában)
  • Travis Bickle (Robert De Niro) – Taxi Driver
  • Terminátor (Arnold Schwarzenegger) – Terminator
  • Marion Crane (Janet Leigh) – Psycho (zuhanyjelenet)
  • Louise (Susan Sarandon ) és Thelma (Geena Davis) – Thelma and Louise
Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál - 2016

Eljátszottunk a gondolattal korábban is, de most újraértelmeztük és megfűszereztük egy kis erdélyi ízzel – fogalmaz a fesztivál művészeti igazgatója, Mihai Chirilov.

A jelentkezők közül végül öt szereplőt válogattak ki. Valamennyien amatőrök, a színjátszáshoz legközelebb egy színház- és tévészakos egyetemista áll –, és nem lehetett kihagyni a ziccert, hogy a fesztiválhoz szervezőként is közel álló, és a Saul fiával még szélesebb körben ismertté vált Molnár Levente is megszólaljon az egyik videóban (ez a TIFF első, magyar nyelvű reklámszpotja).

A híres jeleneteket némi nyelvi és helyi humorral meghintve forogtak le a fesztiválszpotok. A Forrest Gumpból Pădurea Ghimpe (kb. A tüskeerdő) lett, a Terminátor Terminatul (kb. Akinek már annyi), Amélie helyett Amália szorongatja a kiskanalat, Marylin Monroe-ból főtéri Mariska lesz, a taxisofőr pedig románul kérdez vissza, hogy hozzá beszél-e a taxiban ülő, türelmetlen figura.

A TIFF nyitóünnepségén valamennyi amatőr szereplőt (Rareș Brănescu, Dolores Bădulescu, Andrea Cadar, Gheorghe Iftime, Andra Buicu, Radu Bereș) színpadra hívják és bemutatják – ígérték a szervezők a tegnapi sajtótájékoztatón.