Előbb toxi, aztán kóma – Herendi Gábor: Toxikoma
A Szabó Győző önéletrajzi vallomása alapján készült Toxikoma először annyira jó, aztán pedig annyira rossz, hogy nem hittünk a szemünknek.
Címke: adaptáció
Parázs a hamu alatt – Taylor Sheridan: Those Who Wish Me Dead / Akik az életemre törnek
A nagy számok törvényéből is következik, hogy az eddig sikert sikerre halmozó Taylor Sheridannek egyszer el kell veszítenie a mojóját. Nyerő szériáját ráadásul egy olyan, a nevéhez minden tekintetben méltatlan tucatthriller akasztja meg, mely már-már jellegtelenebb, mint a légkondicionált multiplexek egynyári hamburgerfilmjei.
Magasabbra a tétet, ácsok! – Philippe Falardeau: My Salinger Year / Egy évem Salingerrel
Philippe Falardeau (Monsieur Lazhar) tavalyi berlini nyitófilmje egy irodalmi közegbe ágyazott coming-of-age-történet nem kevés Az ördög Pradát visel-behatással, de sajnos sem az irodalmi minőséget, sem a saját útját megtaláló szereplő témáját nem sikerül hatásosan tálalnia.
Redőny a hátsó ablakon – Joe Wright: The Woman in the Window / Nő az ablakban
A 2018-as év nagy bestselleréből, a Nő az ablakban-ból készült filmadaptációról teljes joggal elmondható, hogy nyomokban Hitchcockot tartalmaz. Kár, hogy ez a thriller nagymestere előtti főhajtás mindössze annyiban merül ki, hogy a film szerepeltet egy részletet az Elbűvölvéből.
Morál nélkül – Stefano Sollima: Without Remorse / Bűntudat nélkül
A legújabb Tom Clancy-adaptáció középszerűségénél már csak annak kétséges morális üzenete, és az ehhez társuló pátoszos tálalás kínosabb.
Savanyú cseresznye – Anthony Russo, Joe Russo: Cherry - Az elveszett ártatlanság
A Russo-testvérek a Bosszúállók utáni első filmjükben szintén hozott anyagból dolgoznak: Nico Walker Cherry című autofikciós regényéből sikerült forgatni egy nagyot akaró, túlzsúfolt, puffadó és pöffeszkedő mozit, ami a rengeteg súlyos téma közül sajnos egyhez sem nyúl érzékenységgel.
Melengető és fojtogató ölelés – Mona Fastvold: The World to Come
Mona Fastvold norvég rendező filmjének szinopszisa alapján könnyű arra következtetni, hogy a Céline Sciamma rendezte Portré a lángoló fiatal lányról nemzetközi sikerére alapozva próbálja meglovagolni a fojtott hangulatú, előző századok valamelyikében játszodó leszbikus melodráma műfaját (már ha beszélhetünk ilyenről). Bár a történet és az mögötte rejlő morális probléma nagy vonalakban ugyanaz, Fastvold szerzőisége szinte pofoncsapásként éri a fölényesen legyintő nézőt. Kelly Reichardt és Wim Wenders stílusát idéző minimalizmussal, lebilicselő lassúsággal építi fel két feleség egymás iránti szerelmét, miközben a házasság intézményével együtt demitizálja a vadnyugatot is.
Veled, de nélküled – Lenny Abrahamson, Hettie Macdonald: Normal People / Normális emberek
Milyenek azok a normális emberek? A Sally Rooney sikerregénye alapján készült Normális emberek egy klasszikus „se veled, se nélküled”-kapcsolat néhány évét mutatja be. Nincs itt semmi látnivaló, csak két fiatal felnőtt kétségbeesett küzdelme önmagáért és egymásért; mikor, hogy.
Ellőttem – Edoardo Ponti: La vita davanti a sé / The Life Ahead / Előttem az élet
Romain Gary Émile Ajar álnevén írt regényének harmadik filmadaptációjában Momo már nem a kis Arthur nevű esernyőjével keresi a pénzt, hanem kábítószer-kereskedelemmel, a történet napjainkban játszódik, a keserédes, traumáktól terhelt hangulatot pedig egy könnyedebb megközelítés váltja fel. Az új feldolgozás azonban minden újító szándéka ellenére épp a legfontosabb pontokon bukik el.
Dickens-esszencia – Armando Iannucci: The Personal History of David Copperfield / David Copperfield rendkívüli élete
A végletekig brit, üdítően kreatív és moderáltan vicces. Dickens regénye sosem volt még ennyire modern és korhű egyszerre.
