Mindkét magyar filmet díjazták a Berlinalén


A végéhez közeledik a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál első felvonása, így ma délben, online díjkiosztó keretében közzétették a Találkozások (Encounters) szekció és a központi versenyprogram díjait. Nagy Dénes rendezői díjat nyert első nagyjátékfilmjével, a Természetes fénnyel, a legjobb mellékszereplőnek járó Ezüst Medvét pedig Fliegauf Bence filmjének szereplője, Kizlinger Lilla kapta. Az Arany Medvét idén Radu Jude nyerte el.

A 103 perc időtartamú Természetes fény forgatókönyvét Nagy Dénes írta Závada Pál azonos című regénye alapján. A sztori a második világháború idején játszódik, amikor a keleti fronton harcoló alakulatok mellett csaknem százezer magyar katona teljesít szolgálatot a front mögötti területeken. A helyszín a megszállt Szovjetunió, egy kiismerhetetlen, mocsaras erdőség. A főszereplő Semetka István, egy magyar földműves, aki szakaszvezetőként teljesít szolgálatot az egyik gyalogos honvéd alakulatnál, amely a vidéket járva eldugott orosz falvakban illegális partizáncsoportok után kutat. A történet a katonák mindennapjait mutatja be Semetka szemszögén keresztül, aki parancsnokának váratlan halála miatt súlyos terhet kap a vállára. Semetka szerepét Szabó Ferenc játssza, további fontos szerepeket játszik Bajkó László, Garbacz Tamás és Franczia Gyula. A Természetes fény producere László Sára és Gerő Marcell (Campfilm), a film magyar-lett-francia-német-belga koprodukcióban készült. A film operatőre Dobos Tamás, vágója Nicolas Rumpl, a hangzásvilágáért Jocelyn Robert, Dominique Gaborieau felelt.

Nagy Dénes: Természetes fény

Idén csak két színésznek, a legjobb fő- és mellékszereplőnek adott díjat a Berlinale, ezek közül egyet, az utóbbit Kizlinger Lilla kapta. Az anyja halála miatt az apját hibáztató tinit alakító 20 éves lány jelenleg filmrendező szakos hallgató, ez az első filmje színésznőként. Fliegauf Bence 2003-ban Arany Medvét nyert a Rengeteg című filmjével, ennek folytatásával, a Rengeteg – mindenhol látlakkal versenyzett most. Az első részhez hasonlóan ez a film is hétköznapi életünk, párkapcsolataink lázálom szerű útvesztőjébe kalauzol, ahol a szereplők életük talán legnagyobb titkát próbálják felfejteni: a másik embert. A Fraktál Film és az M&M Film gyártásában készült filmben többek között olyan hivatásos színészeket láthatunk, mint Sodró Eliza, Gubik Ági, Jakab Juli és Végh Zsolt, Balla Eszter, de mások mellett feltűnik a zenész Víg Mihály, a közel százéves Lénárt István, Keresztes Felicián, a Dealer főszereplője, továbbá a rendező fia, Fliegauf János is. A Fraktál Film és az M&M Film gyártásában készült alkotás producerei Mesterházy Ernő, Fliegauf Bence és Mécs Monika, a co-producerek Pataki Ági és Kovács Gábor, az operatőrök Gyuricza Mátyás és Nyoszoli Ákos, a vágók Gelencsér Terence Gábor, Kiss Wanda és Kovács Dávid. A film zenéjét Fancsikai Péter, Beke Tamás és Fliegauf Bence szerezte. A film producerei Mesterházy Ernő és Mécs Monika.

Fliegauf Bence: Rengeteg – mindenhol látlak

Az idei Berlinale fődíját, a legjobb filmnek járó Arany Medvét a Radu Jude rendezte Babardeală cu bucluc sau porno balamuc (Bad Luck Banging or Loony Porn) című filmnek ítélte a zsűri. A film egyén és társadalom kapcsolatait elemzi, kiindulópontja pedig egy amatőr pornófilm, amelyet egy általános iskolai tanárnő tölt fel egy közösségi hálóra, s amely aztán feje tetejére állítja az életét. Az Aferim! és a Nyomtatott nagybetű rendezőjének új filmje tavaly forgott, a világjárvány miatti szigorítások kellős közepén, ami a tervezett őszi időpontnál korábbi forgatást és a költségvetés felduzzadását eredményezte. A román-luxemburgi-cseh-horvát koprodukcióban készült film főbb szerepeiben Claudia Ieremiát, Olimpia Mălait, Nicodim Ungureanut, Alexandru Potoceant és Andi Vasluianut láthatjuk, vezető producere Ada Solomon, operatőre Marius Panduru, vágója pedig Cătălin Cristuțiu volt.

Radu Jude: Babardeală cu bucluc sau porno balamuc

A versenyprogram zsűrijét idén csupa korábbi Arany Medve-nyertes rendező – Jasmila Žbanić, Gianfranco Rosi, Mohammad Rasoulof, Nadav Lapid, Adina Pintilie, Ildikó Enyedi – alkotta.

A zsűri Ezüst Medvével tüntette ki Yibrán Asuad vágót (Una película de policías / A Cop Movie, r. Alonso Ruizpalacios), a dél-koreai Sang-Soo Hong (Inteurodeoksyeon / Introduction) elvitte a legjobbb forgatókönyv díját, a legjobb főszereplőként pedig Maren Eggertet értékelték az Ich bin dein Mensch (I’m Your Man, r. Maria Schrader) című filmben nyújtott alakításáért.

A zsűri díját a Maria Speth rendezte Herr Bachmann und seine Klasse (Mr Bachmann and His Class) kapta, a zsűri nagydíja pedig idén Ryusuke Hamaguchié, a Guzen to sozo (Wheel of Fortune and Fantasy) rendezőjéé lett.



Kapcsolódó