Dokumentumfilm készül a magyar szinkronról

A film a szinkronkészítés folyamatába nyújt betekintést, és arra is választ keres, hogy honnan ered az a magyar filmes kultúrába beépült gyakorlat, amely a szinkronizált változatot részesíti előnyben a feliratos eredetivel szemben. A Magyar hangja… negyven, színészekkel, filmes szakemberekkel, dramaturgokkal és szinkronrendezőkkel készült interjút tartalmaz. A színészek közül megszólal Molnár Piroska, Szacsvay László, Bogdányi Titanilla, […]

2022. január 07. 08:21:19